Quando usar qual preposição em alemão? Nem os nativos sabem!

Hoje vamos falar sobre quando usar qual preposição em alemão

Você verá que, frequentemente, nem os nativos sabem

Muitas vezes não basta aprender o significado e a conjugação de um verbo em alemão para utilizá-lo corretamente. Mesmo assim, ainda podemos incorrer em um erro muito comum: aplicar a regência de um verbo no português sobre um verbo no alemão. Sabe aquela historia que seus professores contavam no primário: “não se vai no banheiro, se vai ao banheiro?” Em alemão é a mesma coisa: alguns verbos só podem ser usados juntamente com determinadas preposições. Veja aqui uma dica de quando usar qual preposição em alemão.

sich bewerben um
sich bewerben auf
candidatar-se a

Ich will mich um die Stelle bewerben.
Ich will mich auf die Stelle bewerben.
Eu quero me candidatar à vaga.

 

 

Leave a Reply

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *