SEIN e IHR em alemão: algo que nem os nativos sabem!

Hoje, falarei um pouco sobre sein e ihr em alemão

e você verá um caso no qual você pode usar tanto sein quanto ihr em alemão

Geralmente, não se pode substituir o pronome possessivo sein por ihr, pois sein só pode ser usado como pronome possessivo para substantivos neutros e masculinos, como, por exemplo: Der Mann (masculino) hat seine Frau geküsst (o homem beijou a sua esposa) ou das Schwein (neutro) ist in seinem Stall (o porco está no estábulo dele). No entanto, na aula de hoje, mostrarei um dos poucos casos nos quais se pode substituir sein por ihr e também darei uma justificativa.

Apple hat seinen Gewinn verdoppelt.
A Apple dobrou seu lucro.

Das Unternehmen hat seinen Gewinn verdoppelt.
A empresa dobrou seu lucro.

Apple hat ihren Gewinn verdoppelt.
A Apple dobrou seu lucro.

Die Firma hat ihren Gewinn verdoppelt.
A empresa dobrou seu lucro.

 

 

Leave a Reply

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *